イギリスの飲食店は（マーケットの露店やフードトラックなども）ほぼ必ずFood Hygiene Rating のステッカーが客の目につくところに貼られています。 Food Hygiene Ratingとは、City Council にフードビジネス業の登録済み＆食品部署の監査が入っています！と…

「ケンブリッジ嘉悦センター」にて開催された、ジャパンフェスティバルに参加してきました。事前に少しだけ、イベントのお手伝いもさせて頂きました。 ※※※ 先日パン教室に参加頂いた方から、キッチン責任者の方をご紹介頂き、当日販売をするカレーパンの事前…

息子を歯科検診に連れて行きました。 NHSでも検診は受けれますが、 先日お世話になったプライベートの病院に連れて行きました。 渡英直前（3歳になる直前）にも、歯医者へフッ素塗布に連れて行ったので、約半年ぶり。 あの時は椅子に座っただけでギャン泣き…

34週の妊婦検診を登録のGP（近所のかかりつけ病院）にて受けてきました。前回の検診から６週間ぶり。 検診内容は相変わらずシンプルです。今回も15分程度で終わりました。 ※※※ 検査内容 ●検尿（自宅から持参。Midwifeが、部屋の中にあるシンク内で、リトマス…

シティセンターのマーケットでTurnipとSwedeを買ってみましたどちらも、前々からなんとなく気にはなっていた根菜類。 「Turnipは日本のカブとほぼ同じ」というインターネットの情報をみて、鶏そぼろの餡掛け和食風にしてみました。 夫と息子にも好評♪♪このカ…

近所で定期的に開催される日本人育児会にて、 パン販売をさせて頂きました。 メニューは、メロンパンと焼きカレーパン メロンパンは15個、焼きカレーパンは14個です。 （予定していたアンパンマンパンは失敗 味は問題なかったのですが、なんだか変な顔になっ…

今年のバレンタインは、塩キャラメルマフィンを焼きました☺︎ お友達のお家で食べさせてもらったものがとても美味しかったのでレシピを教えて頂き、 今年のバレンタインスイーツにしました。 お塩はイギリス名物のMaldon Sea Salt 粗塩なので、塩キャラメル…

ビーガンのお料理教室に月に２回ほど参加しています。 先生はもちろんビーガンの方で、ご自宅の裏の畑で野菜を育てています。 料理中に新鮮野菜を収穫しに行くのも、楽しい時間です。 野菜や料理方法についての知識を余すことなくおしえてくださり、とても参…

息子、先週から保育園が楽しくなってきたようです 「保育園、色々楽しいよ。Drawing（お絵かき）したり、先生も優しいし、お友達も優しいし、ランチも美味しいし、色々楽しい☺︎」と言い出しました。 ↑息子の書いた謎の絵 さらには、「お母さん、はやく迎えに…

趣味の一つは読書です 図書館も本屋も大好きです。 出来る限り図書館の近くに住みたくて、 図書館が近くにあることは、私の家探しにおいて、かなりの重要ポイント。 運良くケンブリッジでも図書館が徒歩圏内にあり、引っ越してすぐからずっと通っています。 …

パン教室の生徒様をお迎えしました。 メールのみのやりとりだったので、どんな方がいらっしゃるのか直前までソワソワ。 熱心な方で、レッスン中には質問を沢山してくださり、メモもびっしり取って頂きました。 とても丁寧にパンを捏ねてくださいました。形成…

今日はお友達家族と我が家でホームパーティーをしました。 朝から夫婦でキッチンに立って色々と準備。 あーだこーだと夫と話をしながら料理をするのは楽しいです。 ※※※ 私が用意したものは、人参ラペ、ナムル、持ち帰って頂くように手作りのメロンパン 夫が…

3歳の息子、ここ2週間ほど毎朝保育園に行くのを嫌がります。そして、朝のお別れの時に泣きます 行きたくない理由は、「英語がわからない。お友達と先生が何て言っているのか分からなくて、悲しい」とのこと。 入園してから丸3ヶ月が経ち、ある程度環境に慣れ…

昨年から悩んでいた、奥歯の被せ物の治療が完了しました(*'-'*) 新しい被せ物にして頂き、不快感ゼロ✨ 歯が健康になると気分も上向くんですね〜‼️ ※※※ プライベート歯科の治療費はかなり高額なので（日本に帰れるくらいの金額でした）NHSの歯科と迷っていた…

ケンブリッジに来てから、Eden church にて毎週開催される、IWG ( International Women's Group) に参加してします⛪️ 教会の方が主宰されている女性限定の集まりですが、聖書の勉強会ではなく、クッキングをしたり、クリスマス工作をしたり、世界各国の文化…

今日は雲ひとつない快晴☀️突き抜けるような青空で、気分爽快な1日でした ケンブリッジ南西部Grantchesterに、有名な湿地帯があるらしいとのことで、ドライブがてら行ってきました。 シティセンターから3キロ弱のところに、田園風景が広がります。町全体がこ…

先日、隣の家に泥棒が入りました。 私と息子はその逃走現場に立ち会ってしまい、犯人の顔をしっかりと見てしまいました。犯人も、私達が見ていたことを気づいていると思います。 ※※※ 犯行時刻は16時過ぎ、だんだん薄暗くなってきた頃です。息子を保育園に迎…

28週に妊婦検診がありました。 検診と言っても、Midwifeとお話しして、手動の血圧測定器を使って血圧を測り、子宮底長を計り、自宅から持参した検尿をチェックしたら終わりです。 特に大きな問題のない健康な妊婦だからだと思いますが、検診時間は長くても15…